IndiceRegistrarsiAccedi

Condividere | 
 

 TCA Tour, trascrizione in inglese

Vedere l'argomento precedente Vedere l'argomento seguente Andare in basso 
AutoreMessaggio
Ospite
Ospite



MessaggioOggetto: TCA Tour, trascrizione in inglese   Dom Ago 08, 2010 10:22 am

Citazione :
10:48 For SPARTACUS: GODS OF THE ARENA, Andy Whitfield appears briefly

in the prequel. Saturday August 7, 2010 10:48
...


10:49 SPARTACUS: GODS OF THE ARENA

Premieres January 2011 on Starz



In this six-part prequel to Spartacus: Blood and Sand, the story will

focus on life in the gladiator school before Spartacus arrives as a

Thracian slave. John Hannah returns as Batiatus, owner of the school,

along with his wife Lucretia (Lucy Lawless). Other returning actors

include Andy Whitfield (Spartacus), Peter Mensah (Doctore), Manu Bennett

(Crixus), Antonio Te Maioha (Barca), Nick E. Tarabay (Ashur), and

others.



Panel includes:

Steven S. DeKnight, EP/creator Saturday August 7, 2010 10:49



10:49 They showed a short clip. Saturday August 7, 2010 10:49



10:49 Steven S. DeKnight, EP/creator: I feel like you got robbed. I

bring no actors. They're all down in New Zealand filming. We just got

through filming week 1. Saturday August 7, 2010 10:49



10:50 Q for Steven S. DeKnight, EP/creator: were you prepared for

success of series? Saturday August 7, 2010 10:50



10:50 Steven S. DeKnight, EP/creator: It's been phenomenal and shocking.

You're never prepared for extreme success or failure. I wasn't prepared

for VIVA LAUGHLIN. Thankfully, I wasn't up on stage, I was in the back

[at the Beverly Hilton TCA a few years back]. Saturday August 7, 2010

10:50



10:52 Q about 2nd part of rebellion story.



Steven: I was planning episode 5, season 2. Once we found what was

happening with Andy, I thought we should do a 2-hour episode and air it

in January. It died. The people at Starz came and said "what about six

hours?" Saturday August 7, 2010 10:52



10:53 Steven S. DeKnight, EP/creator: We're thrilled to tell stories

about things we visited briefly in season 1.



We start shooting Season 2 in November, after a one-week break after

prequel.Q Saturday August 7, 2010 10:53



10:53 Q about Andy Saturday August 7, 2010 10:53



10:54 Steven S. DeKnight, EP/creator: Andy looks better than I have at

any time in my life. He's talking about bulking up bigger. Saturday

August 7, 2010 10:54



10:54 Q about sex and violence. how did you approach it initially?

Saturday August 7, 2010 10:54



10:55 Steven S. DeKnight, EP/creator: It just seemed right for the

world. If I was doing MAD MEN, I wouldn't go to these extremes.



We don't censor ourselves. If we think something is a good idea, we just

throw it out there. It's very rare that we in the writer's room say

"That's going to far." We've only done that once, and I can't tell you

what it is.



We don't have to shy away from it. We can be a little more graphic.

Saturday August 7, 2010 10:55



10:56 Steven S. DeKnight, EP/creator: Our take on violence if more

operatic. Saturday August 7, 2010 10:56



10:56 Q about DVD set: when out? extras? Saturday August 7, 2010 10:56



10:57 Steven S. DeKnight, EP/creator: There isn't a ton of stuff on the

cutting room floor. Especially in TV, where you don't overshoot too much



There are some things, mostly of a sexual nature, on the DVD. There's an

extra shot in there [of the gladiator getting castrated] and in episode

6 of the orgy scene.



There's tons of commentary. Not every episode, but 9 or 10 out of 13.

Saturday August 7, 2010 10:57



10:57 Q about killing off Lucy Lawless. Saturday August 7, 2010 10:57



10:59 Steven S. DeKnight, EP/creator: I was thinking she was still

twitching at the end of Season 1. John Hannah is harder to bring back.



The original plan for Lucy's character was for only one season. She was

having so much fun, she wanted to come back. I said "Absolutely not, she

has to die." I called him back and said "I have an idea." You'll love

what we have for Season 2. Saturday August 7, 2010 10:59



10:59 Q about going outside more Saturday August 7, 2010 10:59



11:00 Steven S. DeKnight, EP/creator: When you shoot in NZ, it becomes

exponentially more expensive. [Plus, the look/feel is different]



We will continue shooting on green screen for the duration of the

series. Saturday August 7, 2010 11:00



11:00 Q about doing prequel: did you pause? Saturday August 7, 2010

11:00



11:01 Steven S. DeKnight, EP/creator: No really. If the prequel were

telling information that we learn in Season 1, but the story fills in

things for Season 2. In that way it all ties together. Saturday August

7, 2010 11:01



11:01 Q about circumventing life/death stakes and continuity.



11:02 Steven S. DeKnight, EP/creator: It's pretty much the same thing we

faced with S1 of SPARTACUS. We knew he was going to live, but you can

still squeeze some mighty fine drama out it.



We have a way to mix it up. You're never 100% sure. Saturday August 7,

2010 11:02



11:02 That was the last question for that panelM <

Qui c'è il link

http://tvtango.com/news/detail/id/243/tvtangocom--television-critics-association-summer-press-tour-day-11-cable
Tornare in alto Andare in basso
Ospite
Ospite



MessaggioOggetto: Re: TCA Tour, trascrizione in inglese   Dom Ago 08, 2010 10:35 am

Riassunto:

Steven Deknight è stato l'unico presente al TCA Summer Tour. Gli altri attori sono tutti impegnati alle riprese del prequel che sono cominciate una settimana fa e quindi in NZ.

Steven parla del prequel, che si concentrerà sulla casa di Batiatus prima della prima stagione, parla del ritorno di John Hannah nel prequel, e del fatto che stavano già pensando di fare un episodio nella seconda stagione dove facevano vedere una backstory di Batiatus con dei flashback, poi quando Andy si è ammalato, hanno deciso invece di farne un prequel in sei episodi.
Insieme a Batiatus ci sarà anche Lucretia, e faranno vedere anche il padre di Batiatus.
Lucretia doveva morire nella prima stagione, infatti avevano girato una scena dove moriva, ma poi ne hanno girato un'altra dove si muoveva ancora e hanno messo quella, lasciando la porta aperta al suo ritorno. Steven DeKnight ha detto che ama troppo il suo personaggio per farla morire, e così Lucretia tornerà nella seconda stagione, oltre che nel prequel. John Hannah invece no.
Ha parlato dei DVD che usciranno a Settembre, e ci saranno delle scene tagliate che non abbiamo visto negli episodi, due delle quali sono state menzionate (la scena dell'orgia nell'episodio 6 e la scena in cui viene castrato Segovax nell'ottavo episodio).

Tornare in alto Andare in basso
Ospite
Ospite



MessaggioOggetto: Re: TCA Tour, trascrizione in inglese   Dom Ago 08, 2010 10:37 am

Qualche notizia in più, anche sul prequel:

Citazione :
John Hannah and Lucy Lawless will be back for the prequel and Lawless will return for the second season, even though she appeared to be dead at the end of season one.

“She was still twitching at the end of season one,” DeKnight said. “The original plan with Lucy and that character was to kill her at the end of the season.”
But Lawless was having a good time and wanted to come back. DeKnight’s orginal reaction: No way, she’s gotta die. But then he came up with a story idea that allowed for her character to survive.

Here's the network description of the prequel:

The House of Batiatus has towered above the city of Capua for many years. “Spartacus: Gods of the Arena” will explore its deadly history before the arrival of Spartacus, and the death he carried with him.

It’s a time of transition as Quintus Lentulus Batiatus takes the reins of his father’s stable of gladiators, with ambitions to elevate the house beyond all former glories. With his beautiful, scheming wife Lucretia at his side, he will stop at nothing to see his name forever carved into history.

Batiatus stakes his fortunes on the roguish gladiator Gannicus (Dustin Clare), a man whose skill with a sword is surpassed only by his appetite to live every day as if it were his last. But there are those who would see Batiatus and his champion destroyed. Loyalties will be tested, lives shattered, and battles waged in this thrilling prequel to “Spartacus: Blood and Sand.”

http://blogs.sites.post-gazette.com/index.php/arts-a-entertainment/tuned-in-journal/20660-press-tour-journal-starz-aglow-with-spartacus-torchwood
Tornare in alto Andare in basso
ludosti
Moderatore
Moderatore


Pesci Numero di messaggi : 1458
Data d'iscrizione : 21.08.09
Età : 24
Località : il tempio delle parche XD

MessaggioOggetto: Re: TCA Tour, trascrizione in inglese   Lun Ago 09, 2010 1:29 pm

denghiù :D
Tornare in alto Andare in basso
Contenuto sponsorizzato




MessaggioOggetto: Re: TCA Tour, trascrizione in inglese   Oggi a 3:49 am

Tornare in alto Andare in basso
 
TCA Tour, trascrizione in inglese
Vedere l'argomento precedente Vedere l'argomento seguente Tornare in alto 
Pagina 1 di 1
 Argomenti simili
-
» testo inglese
» [ Rumors ] Pirates of the Caribbean a Studio Tram Tour?
» Brigantino Inglese del 1700 in kit (Ceyinwin)
» Fregata Inglese Hotspur (enrico pilani)
» casetta inglese

Permesso di questo forum:Non puoi rispondere agli argomenti in questo forum
 :: SERIE TV - TELEFILM FANTASY :: Xena: Principessa Guerriera-
Andare verso: